印度音樂(lè)家在古典音樂(lè)節(jié)上表演。 印度文化藝術(shù)遺產(chǎn)基金會(huì)在過(guò)去的6年里，每年都在英國(guó)舉辦為期4天的印度音樂(lè)節(jié)，該音樂(lè)節(jié)的發(fā)起人桑迪普·辛格沃爾迪一直被贊譽(yù)在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境中“發(fā)現(xiàn)了推動(dòng)印度古典音樂(lè)發(fā)展的金點(diǎn)子”。日前，由桑迪普?qǐng)?zhí)導(dǎo)的印度音樂(lè)節(jié)第一次與其他國(guó)家的多場(chǎng)大型音樂(lè)會(huì)一起列入英國(guó)倫敦南岸藝術(shù)中心2012年古典音樂(lè)演出項(xiàng)目，這意味著該音樂(lè)節(jié)將迎來(lái)至少1.1萬(wàn)名買票進(jìn)場(chǎng)的觀眾，其中至少半數(shù)是英國(guó)當(dāng)?shù)厝?。也就是說(shuō)，這不僅會(huì)進(jìn)一步增加印度古典音樂(lè)在海外的聲譽(yù)，而且能夠創(chuàng)造實(shí)際利潤(rùn)，可謂“名利雙收”。 當(dāng)談到為何既能充分展現(xiàn)印度古典音樂(lè)這種豐富而復(fù)雜的藝術(shù)形式，又能迎合市場(chǎng)的需求時(shí)，桑迪普認(rèn)為這6年的“冒險(xiǎn)行動(dòng)”之所以能夠取得勝利，根本是源于自己對(duì)印度古典音樂(lè)這種“有著神圣旨意、又能洗滌人心靈的美妙音樂(lè)”深深的、不可被其他因素影響的尊重。6年里，桑迪普共把160多位印度知名和民間的音樂(lè)家送出國(guó)門，送到印度音樂(lè)節(jié)的舞臺(tái)上。 當(dāng)然，一個(gè)海外項(xiàng)目的成功不能僅靠發(fā)起人的熱情。事實(shí)上，桑迪普和他的團(tuán)隊(duì)在最終決定創(chuàng)辦海外印度音樂(lè)節(jié)之前，是經(jīng)過(guò)充分準(zhǔn)備的。在一段時(shí)間的調(diào)查與協(xié)商之后，2006年，桑迪普終于確定了自己的第一家合作伙伴——英國(guó)藝術(shù)協(xié)會(huì)。該協(xié)會(huì)秉著“為每個(gè)人找到自己喜愛的藝術(shù)形式”的宗旨，正準(zhǔn)備在發(fā)掘海外藝術(shù)這一個(gè)領(lǐng)域大展拳腳。桑迪普的想法與當(dāng)時(shí)英國(guó)藝術(shù)協(xié)會(huì)的宗旨不謀而合，于是該協(xié)會(huì)自愿奉上一筆可觀的資金。事實(shí)上，這筆資金構(gòu)成了印度古典音樂(lè)節(jié)發(fā)起資金的1/3，這也推動(dòng)了第一屆印度古典音樂(lè)節(jié)的順利舉行。 為提高在英國(guó)的知名度，組委會(huì)非常注重音樂(lè)節(jié)在英國(guó)的宣傳。他們找到英國(guó)天空藝術(shù)集團(tuán)，與其合作生產(chǎn)300集、每集1小時(shí)的高清節(jié)目，在天空衛(wèi)視上定期播出，并通過(guò)英國(guó)著名廣播電臺(tái)BBC的3頻道一直廣播到今天。除此之外，組委會(huì)在每屆音樂(lè)節(jié)之前，都組織演出藝術(shù)家宣傳團(tuán)隊(duì)去英國(guó)各大城市，主要是高校進(jìn)行講座，以提高人們對(duì)該藝術(shù)節(jié)的期待。 近幾年來(lái)，隨著寶萊塢電影的風(fēng)起，印度音樂(lè)因其美妙而不失神秘的旋律、表演者充滿異域風(fēng)情的服飾，再結(jié)合律動(dòng)很強(qiáng)的印度舞蹈，已經(jīng)俘獲了不少觀眾的眼球，印度有許多相關(guān)機(jī)構(gòu)想方設(shè)法地攻克海內(nèi)外音樂(lè)市場(chǎng)，桑迪普?qǐng)?zhí)導(dǎo)的印度音樂(lè)節(jié)則是其中的成功范例之一。正如印度媒體對(duì)桑迪普和他的團(tuán)隊(duì)所評(píng)價(jià)的那樣：“他們是既深刻了解印度古典音樂(lè)內(nèi)涵，又懂得現(xiàn)代營(yíng)銷的一支團(tuán)隊(duì)。這讓他們不會(huì)像印度的娛樂(lè)行業(yè)一樣盲目追求表面的華麗，卻削弱了節(jié)目底蘊(yùn)。重要的是，他們創(chuàng)辦的音樂(lè)節(jié)在這短短的6年里不但沒像以往的印度古典音樂(lè)節(jié)目一樣逐漸淡出市場(chǎng)，而且還取得了輝煌的成績(jī)，這無(wú)疑要?dú)w功于他們善于借助現(xiàn)代文化產(chǎn)業(yè)，并且能夠有效利用相關(guān)資源。” 桑迪普表示，未來(lái)準(zhǔn)備組織一些英國(guó)藝術(shù)家去印度實(shí)地考察，讓他們更了解印度古典音樂(lè)這種藝術(shù)形式和其中深厚的文化底蘊(yùn)。他希望通過(guò)這種方式，借助英國(guó)當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家實(shí)現(xiàn)印度古典音樂(lè)在英國(guó)更大范圍的推廣和傳播。（楊 柳 編譯） |
